Sáng ngày 04/9/2026, Trường Đại học Luật TP.HCM (ULAW) đã tổ chức Hội thảo khoa học cấp quốc gia với chủ đề “Ngôn ngữ và Khoa học liên ngành trong kỷ nguyên số”. Sự kiện thu hút sự quan tâm và tham dự của đông đảo các nhà khoa học, giảng viên, chuyên gia, nghiên cứu sinh và sinh viên từ nhiều cơ sở đào tạo trên cả nước.

Toàn cảnh Hội thảo
Bối cảnh mới và định hướng đào tạo liên ngành của ULAW
Phát biểu khai mạc hội thảo, PGS.TS. Trần Việt Dũng – Phó Hiệu trưởng ULAW nhấn mạnh yêu cầu chuyển đổi số, cũng như sự phát triển nhanh chóng của trí tuệ nhân tạo, các nền tảng truyền thông số và công nghệ giáo dục đang làm thay đổi sâu sắc cách con người giao tiếp, học tập, tiếp cận và xử lý thông tin; trong tiến trình ấy, ngôn ngữ – với tư cách phương tiện cốt lõi của tư duy, giao tiếp và truyền đạt tri thức cũng đứng trước những chuyển biến căn bản. Theo PGS.TS. Trần Việt Dũng, nghiên cứu ngôn ngữ trong bối cảnh hiện nay không thể khép kín trong phạm vi một chuyên ngành mà cần được đặt trong mối liên hệ hữu cơ với pháp luật, truyền thông, tâm lý học, giáo dục, quản trị và công nghệ, qua đó khai mở những cách tiếp cận mới để giải quyết các vấn đề mà đời sống số đang đặt ra. Từ tinh thần đó, Hội thảo hướng tới ba trọng tâm: nhận diện những xu hướng mới trong nghiên cứu và giảng dạy ngôn ngữ dưới góc nhìn liên ngành; phân tích cơ hội, thách thức mà công nghệ số, đặc biệt là AI tạo ra; đồng thời đề xuất các định hướng thiết thực nhằm nâng cao chất lượng đào tạo và nghiên cứu khoa học.

PGS.TS. Trần Việt Dũng – Phó Hiệu trưởng ULAW phát biểu khai mạc Hội thảo
Cách tiếp cận này cũng gặp gỡ với chiến lược phát triển của ULAW trong giai đoạn mới: xây dựng một thành đại học đa ngành, đa lĩnh vực trên nền tảng thế mạnh đào tạo pháp luật, trong đó pháp luật tiếp tục giữ vị trí nền tảng, đồng thời mở rộng kết nối với các lĩnh vực của nền kinh tế và xã hội số. Năm 2026, Nhà trường đã công khai đề án bốn ngành đào tạo mới gồm Công nghệ tài chính, Kinh tế số, Thương mại điện tử và Ngôn ngữ Trung Quốc, qua đó cụ thể hóa định hướng đào tạo liên ngành trên nền tảng pháp luật và đáp ứng nhu cầu nhân lực trong bối cảnh chuyển đổi số, hội nhập quốc tế.
Hội thảo đã diễn ra phiên toàn thể với những gợi mở mang tính chiến lược thông qua:
Tham luận 1: TS. Đinh Lư Giang và TS. Hồ Văn Hận (Trường ĐH Nguyễn Tất Thành) trình bày về mô hình “English+1” kết hợp Ngôn ngữ chuyên ngành (LSP). Mô hình kiến tạo hệ sinh thái đa ngữ 3 tầng, giúp người học định vị rõ vai trò của tiếng Việt, tiếng Anh và các ngoại ngữ khác.
Tham luận 2: TS. Nguyễn Thanh Hải và TS. Lê Thế Tài (ULAW) đề xuất khung phân tích liên ngành (Ngôn ngữ – Chính trị – Triết học) nhằm nghiên cứu diễn ngôn chính trị số, đưa ra khuyến nghị thực tiễn cho bài toán quản trị không gian mạng.

PGS.TS. Trần Việt Dũng – Phó Hiệu trưởng ULAW, PGS. TS. Trần Thăng Long - Trưởng Khoa Ngoại ngữ Pháp lý ULAW, PGS. TS. Nguyễn Quốc Vinh - Trưởng khoa Khoa học cơ bản ULAW chủ trì phiên toàn thể của Hội thảo
Bên cạnh phiên toàn thể, Hội thảo triển khai ba phiên song song thảo luận chuyên sâu, tập trung lần lượt vào các chủ đề về Ngôn ngữ Anh chuyên ngành, Ngôn ngữ Đông Á và Khoa học xã hội trong kỷ nguyên số. Mỗi phiên quy tụ bốn tham luận, tạo nên những lát cắt chuyên sâu nhưng vẫn được kết nối bởi một mạch chung: tác động của công nghệ đối với cách con người sử dụng, giảng dạy, dịch thuật, đánh giá và kiến tạo ngôn ngữ.
Phiên Ngôn ngữ Anh chuyên ngành: Tập trung vào khả năng/giới hạn của AI trong dịch thuật thành ngữ, vai trò của ẩn dụ ngữ pháp trong văn bản hành chính và tâm lý người học.

Các đại biểu tham dự phiên song song "Ngôn ngữ Anh chuyên ngành: Từ dịch thuật AI đến năng lực giao tiếp pháp lý" của Hội thảo
Phiên Ngôn ngữ Đông Á: Thảo luận về giảng dạy, thụ đắc và dịch thuật pháp lý tiếng Trung – tiếng Nhật thời AI. Khẳng định vai trò bắt buộc của con người trong việc kiểm chứng độ an toàn pháp lý đối với các bản dịch AI.

Các đại biểu tham dự phiên song song "Ngôn ngữ Đông Á: Giảng dạy, thụ đắc và dịch thuật pháp lý trong thời đại AI" của Hội thảo
Phiên Khoa học xã hội trong kỷ nguyên số: Khai thác ứng dụng NLP trong xử lý thông tin sai lệch, xây dựng khung tích hợp AI giảng dạy Lý luận chính trị, Tư tưởng Hồ Chí Minh và cảnh báo nguy cơ AI làm suy giảm chiều sâu tư duy của người viết.

Các đại biểu tham dự phiên song song "Khoa học xã hội trong Kỷ nguyên số: Giáo dục lý luận chính trị và Ngôn ngữ học xã hội" của Hội thảo
Khẳng định vị thế học thuật của ULAW
Hội thảo “Ngôn ngữ và Khoa học liên ngành trong kỷ nguyên số” đã diễn ra thành công tốt đẹp, mở ra nhiều diễn đàn đối thoại giá trị giữa các ngành khoa học. Đây chính là bước tiến quan trọng khẳng định vai trò tiên phong của ULAW trong việc chủ trì các nghiên cứu liên ngành, đáp ứng yêu cầu của đại học số trong thời kỳ mới.
Các nội dung chuyên sâu của hội thảo sẽ được cập nhật trong các bài viết sắp tới.

Các đại biểu cùng chụp ảnh lưu niệm tại Hội thảo
Thực hiện Phòng Truyền thông và Quan hệ doanh nghiệp